Vem är det här?Who is this?
- Anställd eller uppdragstagare som besöker och dokumenterar lokala verksamheterEmployee or contractor who visits and documents local businesses
- Samlar in grunddata om företag, föreningar och platserCollects base data about businesses, associations, and places
- Jobbar ute i fält, ofta med telefon eller surfplattaWorks in the field, usually with a phone or tablet
- Rapporterar till kommunkoordinatornReports to the commune coordinator
Vad kan de göra?What can they do?
- Skicka in fältrapporter om verksamheterSubmit field reports about businesses
- Skapa och redigera platser (POI)Create and edit points of interest (POI)
- Skriva fältanteckningarWrite field notes
- Ladda upp fältinspelningarUpload field recordings
- Bläddra i byar och sökbara entiteterBrowse villages and searchable entities
InloggningLogin
Fältagenten loggar in på samma sida som alla andra roller. Demo-panelen gör det enkelt att fylla i uppgifter vid presentationer.
The field agent logs in on the same page as all other roles. The demo panel makes it easy to fill in credentials during presentations.
Kontosidan, rapporter och verktygAccount page, reports and tools
Kontosidan visar en sammanfattning av inlämnade rapporter, platser, anteckningar och inspelningar. Varje datatyp har en egen flik.
Fliken Anteckningar visar sparade fältanteckningar, informella observationer som stöd för rapportarbetet.
Fliken Inspelningar visar röstmemon och andra ljudfiler från fältet.
The account page shows a summary of submitted reports, places, notes, and recordings. Each data type has its own tab.
The Notes tab shows saved field notes, informal observations supporting the report work.
The Recordings tab shows voice memos and audio files from the field.
Byvyn, en ort i tagetVillage view, one location at a time
Via /faltagent-by/ väljer fältagenten vilken by de ska arbeta i. Listan visar direkt hur mycket som redan är dokumenterat per ort.
Via /faltagent-by/ the field agent selects which village to work in. The list immediately shows how much is already documented per location.
Sök och hitta entiteterSearch and find entities
Via /faltagent-sok/ söker fältagenten bland alla entiteter i kommunen, filtrerar på kategori eller by, och navigerar till en verksamhets profil.
Via /faltagent-sok/ the field agent searches among all entities in the commune, filters by category or village, and navigates to a business profile.
Skillnad mot landsbygdsutveckling: Fältagenten fokuserar på insamling och dokumentation, utan tillgång till dashboard-statistik eller koordinatorvyn.Difference from rural dev: The field agent focuses on collection and documentation, without access to dashboard statistics or the coordinator view.