Vem är det här?Who is this?
- En lokal representant, ofta vald av bybornaA local representative, often elected by the village
- Ansvarar för sin orts profil på plattformenResponsible for their village's profile on the platform
- Frivilliguppdrag, ingen kommunanställning krävsVoluntary role, no municipal employment required
- Kommunens direktkanal till lokalsamhälletThe commune's direct channel to the local community
Vad kan de göra?What can they do?
- Redigera byns profilsidaEdit the village profile page
- Lägga till beskrivning, bilder och fakta om ortenAdd description, images, and facts about the village
- Se vilka entiteter som är kopplade till bynView entities linked to the village
- Hålla kontaktuppgifter uppdateradeKeep contact information up to date
Kontosidan, byns redaktionAccount page, the village editor
Byadministratörens kontosida är fokuserad kring den egna orten, med byns namn och profilsammanfattning tydligt framhävda.
Längre ner hittar man redigeringsverktyg för byns beskrivning och faktauppgifter.
Längst ner finns en lista över kopplade entiteter och eventuella administrativa inställningar.
The village administrator's account page is focused on their specific village, with the name and profile summary clearly highlighted.
Further down are editing tools for the village description and factual information.
At the bottom is a list of linked entities and any administrative settings.
Ingen dashboard: Byadministratören har inte tillgång till kommunens samlade dashboard. Rollen är lokal och fokuserad på den egna orten.No dashboard: The village administrator does not have access to the commune-wide dashboard. The role is local and focused on the specific village.